Luzern ist für japanische Touristen der Inbegriff, das Symbol einer schweizer Stadt und ein beliebtes Touristenziel. Das "Löwendenkmal" ist fester Bestandteil einer Luzerner Stadttour genauso wie das Gruppenfoto mit dem Löwen im Hintergrund. "kult.our" war eine Stadttour der freien Theaterszene Luzerns für die Luzerner Bevölkerung, mit Stationen im öffentlichen Raum und in den freien Theatern der Stadt. Vor dem Löwendenkmal erzählte ich der "kult.our"-Gruppe auf Japanisch die Geschichte des "Löwen von Luzerns", welcher zur Erinnerung an die Tapferkeit und Treue der Schweizegarde gebaut wurde als sie bei der Verteidigung König Ludwig des 16. von Frankreich vernichtend geschlagen wurde. Die meisten "kult.our" Teilnehmer waren aus Luzern und hörten meine Führung über "ihr" Löwendenkmal auf japanisch... Am Ende gab es das obligatorische Gruppenfoto.

Touristen werden als Touristen beobachtet und Einheimische werden durch die Touristen zu touristischen Objekten. Genauso wurden Theatergruppe und Zuschauer zu beobachteten Objekten.

Tatsuto Suzuki

Reaktionen der Presse

Claudia Tolusso